Université des Mégalithes

"J'en ai vu passer des humains et des civilisations et je suis toujours là". Regarder le monde à l'ombre d'un mégalithe, ça change toute la vision.

Sauver la tradition orale : contes et légendes du monde en ligne. Afrique de l’ouest, Allemagne, France

Afrique de l’ouest. En juin, les élèves des pays francophones débutent trois mois de vacances. C’est la période des récoltes, du village des grands parents, de la langue maternelle, des cultures locales. Le soir, en saison sèche, tout le village se réunit au feu bois, déroule les légendes et chante les épopées. Avec l’aide de l’Unesco, des centres de recherche visent à sauvegarder les traditions orales :

  • Centre de Recherche et de Documentation sur les Traditions Orales et pour le Développement des Langues Africaines – Cerdotola,
  • Observatoire des politiques culturelles en Afrique, OCPA ,
  • Centre for Black and African Arts and Civilization, CBAAC ,
  • Centre international des civilisations bantu, CICIBA,
  • Centre d’Études Linguistiques et Historiques par Tradition Orale, CELHTO et aussi,
  • Académie Africaine des Langues Acalan, déjà plusieurs présentée dans nos colonnes.

La plateforme Littérature Africaine, LITAF, abrite une base de données bibliographique offrant des informations complètes sur la production littéraire en langue française de l’Afrique subsaharienne. Le site ludo-éducatif contes africains apprend à connaître les histoires, les contes et les légendes, les livres dédiés, et propose le conte du mois. Contes et légendes d’Afrique produit des films  contés gratuitement téléchargeables. Conte moi conte la francophonie des contes traditionnels et la lecture  pédagogique. Le portail universel théâtre de la source présente les contes du monde entier, français, chinois, russes, vietnamiens, anglais, danois, etc. Les contes du Burkina y ont une bonne place. See on Scoop.itUniverse Mystery – cursus.edu

Allemagne. L’Allemagne, très organisée comme d’habitude, dispose de plusieurs sites répertoriant les contes, mythes et légendes: Maerchenatlas, Goetheinstitut, Grimm 2013, Märchenlexikon, Märchenpädagogik, Märchen-Welt/deutsche Märchen, Liste von Märchen, Märchen.com,

Etats-Unis, France, Italie, Pays-Bas. Märchen-welt, SurLaLune (USA)

Charlotte Trinquet, Le Conte de fées français (1690-1700). Traditions italiennes et origines aristocratiques (Narr Editions). Fabula: le Conte de fées français présente une contribution significative et innovatrice à la recherche sur les contes de fées littéraires de l’Europe prémoderne. See on Scoop.itUniverse Mystery – www.fabula.org

===

« La Création des identités nationales » d’Anne-Marie Thiesse. La religion des druides, dotée d’une mythologie et d’une liturgie rapportée aux mégalithes, fut même « ressuscitée ». Des académies savantes furent créées (France, Ecosse, Allemagne, Roumanie, Hongrie). See on Scoop.itUniverse Mystery – www.taurillon.org

Publicités

Un commentaire sur “Sauver la tradition orale : contes et légendes du monde en ligne. Afrique de l’ouest, Allemagne, France

  1. Pingback: Université des mégalithes, le site sur les lieux mystérieux https://uni-megalithes.org – Jean-Marc Bélot

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Publicités

Entrez votre adresse mail pour suivre ce blog et être notifié par email des nouvelles publications.

Rejoignez 95 autres abonnés

%d blogueurs aiment cette page :